Не будет ли конденсироваться влага на натяжном потолке в ванной комнате?

Нет, не будет. Полотно для потолков имеет особенность принимать температуру помещения, а конденсат образуется при разнице температур (на холодном зеркале, плитке и т.п.).